macOSWindows

Скриншоты и запись экрана

ShotPaste делает снимки области и длинных страниц с прокруткой, добавляет пометки, записывает экран в GIF и MP4, распознаёт и переводит текст на экране. Программа бесплатна и имеет открытый код. Снимки и записи обрабатываются на вашем компьютере.

Скачать бесплатно Смотреть демо (48 с)

Исходный код на GitHub

Последний выпускmacOS v0.3.12026-09-22 Windows v0.3.02026-09-21

Основные функции

Делайте снимки с пометками, записывайте экран, закрепляйте нужные материалы поверх окон, копируйте и переводите текст с экрана.

Анимации показывают версию для macOS. В версии для Windows есть те же функции, но интерфейс и настройки отличаются.

Снимки и запись

Пометки, снимки с прокруткой и запись экрана

Снимок области можно сразу дополнить пометками, с отменой и повтором действий. Снимок с прокруткой склеивает длинные страницы и документы в одно изображение; прокрутка ручная или автоматическая. Запись экрана сохраняется в GIF или MP4, пометки можно добавлять во время записи. В MP4 можно одновременно записывать системный звук и звук с микрофона.

Стрелки, фигуры, текст, маркер, пикселизация, прожектор, нумерация и карандаш. Можно отменять и повторять действия.

Копирование и закрепление

Quick Access и закреплённые снимки

После каждого снимка в углу экрана остаётся миниатюра. Её можно скопировать, сохранить, закрепить или сразу перетащить в чат или документ. Закреплённый снимок остаётся поверх других окон, его можно масштабировать. Если включить сквозные щелчки, нажатия мыши будут попадать в окно под ним.

После каждого снимка в углу экрана остаётся миниатюра. Её можно скопировать, сохранить, закрепить или перетащить в другое приложение.

Распознавание и перевод

Распознавание текста и перевод экрана

Выделите текст на экране: ShotPaste распознает его на компьютере, и результат можно скопировать. Перевод экрана тоже распознаёт текст локально и отправляет в настроенный вами сервис перевода только текст, без снимка.

Выделите текст на экране. ShotPaste распознает его на вашем компьютере, и текст можно будет скопировать.

Другие функции

Локальная история

В локальной истории сохраняются снимки, записи, а также скопированные тексты, изображения и файлы. Есть поиск, фильтры и автоматическое удаление дубликатов; можно настроить правила хранения и очистки.

Глобальные сочетания клавиш

Любое глобальное сочетание клавиш можно изменить. В macOS снимок по умолчанию запускается сочетанием ⇧⌘1. В Windows по умолчанию используются сочетания с Ctrl+Shift.

Запись только звука

Можно записывать звук без видео. Если нужен текст, можно по желанию использовать облачную транскрипцию и заметки AI через настроенные вами сервисы.

Ссылки shotpaste://

Ссылка shotpaste:// запускает снимок, открывает историю или настройки, управляет записью экрана. Подходит для скриптов и инструментов автоматизации.

Локальный сервис MCP

Локальный сервис MCP позволяет совместимым клиентам обращаться к ShotPaste и требует аутентификации. Клиенты могут получать статус, запускать или отменять снимок, открывать историю и настройки, управлять записью экрана.

10 языков интерфейса

Китайский (упрощённый), китайский (традиционный), английский, немецкий, испанский, французский, японский, корейский, русский и вьетнамский.

Снимки и записи обрабатываются на вашем компьютере

Снимки, запись экрана, пометки и распознавание текста выполняются на вашем компьютере, история тоже хранится на нём. Функции ниже отправляют данные только при использовании и только в настроенные вами сервисы.

Остаётся на компьютере

Снимки и записи экрана
Пометки и распознавание текста (OCR)
История снимков, записей и буфера обмена
Настройки приложения

Отправляется только при использовании

Отправляется только при использовании
Функция	Что отправляется	Куда
Перевод экрана	Распознанный текст, без снимка	Настроенный вами сервис перевода
Облачная транскрипция (по желанию)	Выбранное вами аудио	Настроенный вами речевой сервис
Заметки AI (по желанию)	Текст транскрипции	Настроенный вами сервис моделей
Agent (по желанию, только macOS, экспериментально)	В зависимости от настроек — снимки экрана и контекст	Настроенный вами сервис моделей

Снимки и записи не отправляются на серверы ShotPaste. Эти сервисы вы выбираете и настраиваете сами. Они могут требовать ключ API и взимать собственную плату. ShotPaste работает и без подписки на них, а загрузка не включает кредиты или лимиты сторонних сервисов.

Сравнение версий для macOS и Windows

Версии для macOS и Windows разрабатываются отдельно, но основные функции у них общие. В таблице указаны поддержка и различия в проверенных версиях.

Таблица основана на проверенных версиях. В разделе загрузки всегда показан последний выпуск.

Сравнение версий для macOS и Windows
Функция	macOSv0.3.1	Windowsv0.3.0
Снимки области · Снимки с прокруткой · Запись экрана	Поддерживается	Поддерживается
Распознавание текста · Локальная история	Поддерживается	Поддерживается
Перевод экрана	ПоддерживаетсяМожно показать на месте исходного текста	ПоддерживаетсяВесь экран или область · Карточка результата
Ссылки shotpaste://	Поддерживается	Поддерживается
Локальный сервис MCP	Поддерживается	Поддерживается
Agent	Экспериментально	Пока не поддерживается

Версии для двух платформ выпускаются отдельно, поэтому номера версий могут различаться. Интерфейс и настройки одной и той же функции тоже могут отличаться. Перевод экрана в Windows не зависит от Agent и работает самостоятельно.

Выберите версию для своего компьютера

Сборки публикуются в GitHub Releases. Ниже показан последний выпуск, а у каждой версии есть список изменений.

ShotPaste работает на компьютерах Mac и Windows. Сохраните эту страницу, чтобы скачать программу позже на компьютере.

Mac · Apple silicon (серия M)

v0.3.1

macOS 13+ · Apple Silicon · DMG · 12.7 MB · 2026-09-22

Скачать DMG

Руководство по установке Список изменений Контрольные суммы

Первый запуск

Откройте DMG и перетащите ShotPaste в папку «Программы».
Проверенные версии подписаны самоподписанным сертификатом проекта. Если при первом запуске macOS сообщает, что не может проверить разработчика, сначала прочитайте руководство по установке этой версии, затем следуйте подсказкам системы в разделе «Конфиденциальность и безопасность».
Когда система попросит, разрешите запись экрана.

Mac · Intel

v0.3.1

macOS 13+ · Intel (x86_64) · DMG · 13.0 MB · 2026-09-22

Скачать DMG

Руководство по установке Список изменений Контрольные суммы

Первый запуск

Откройте DMG и перетащите ShotPaste в папку «Программы».
Проверенные версии подписаны самоподписанным сертификатом проекта. Если при первом запуске macOS сообщает, что не может проверить разработчика, сначала прочитайте руководство по установке этой версии, затем следуйте подсказкам системы в разделе «Конфиденциальность и безопасность».
Когда система попросит, разрешите запись экрана.

Windows · x64

v0.3.0

Windows 10 2004+ · x64 · ZIP · 84.1 MB · 2026-09-21

Портативный ZIP. Полностью распакуйте и запустите.

Скачать ZIP

Руководство по установке Список изменений Контрольные суммы

Первый запуск

Полностью распакуйте ZIP в папку.
Запустите ShotPaste. Установка не требуется.
Проверенные версии не подписаны Authenticode. Убедитесь, что файл получен из GitHub Releases этого проекта, при желании сверьте контрольные суммы и прочитайте руководство по установке.

Частые вопросы

Не нашли ответа? Спросите на GitHub

ShotPaste бесплатна?

Да. ShotPaste можно скачать бесплатно, исходный код открыт по лицензии BSD 3-Clause. Перевод, облачная транскрипция, заметки AI и Agent подключаются к сторонним сервисам, которые вы настраиваете сами. Эти сервисы могут требовать ключ API и взимать собственную плату. Загрузка ShotPaste не включает кредиты или лимиты сторонних сервисов.

Какую версию скачать для моего Mac?

Для Mac с чипом серии M выберите Apple silicon, для Mac с процессором Intel — Intel. Если не уверены, откройте меню Apple › Об этом Mac. Системные требования: macOS 13+

macOS не может проверить разработчика. Что делать?

Проверенные версии подписаны самоподписанным сертификатом проекта. Если появилось такое сообщение, сначала прочитайте руководство по установке этой версии, затем следуйте подсказкам системы в разделе «Конфиденциальность и безопасность». Сведения о подписи новых версий смотрите в списке изменений.

Руководство по установке

Чем отличаются версии для Windows и macOS?

В обеих есть снимки области, снимки с прокруткой, пометки, запись экрана, закреплённые снимки, Quick Access, распознавание текста, перевод экрана и история. macOS может показывать перевод на месте исходного текста; Windows переводит весь экран или выбранную область. Agent — экспериментальная функция macOS, в Windows она пока не поддерживается. Интерфейс и настройки тоже различаются.

Загружаются ли мои снимки в интернет?

Снимки обрабатываются и хранятся на вашем компьютере. Перевод экрана отправляет только распознанный текст, без снимка. Если включить Agent (только macOS, экспериментально), он может в зависимости от настроек отправлять снимки экрана и контекст в настроенный вами сервис моделей. Подробности — в разделе «Куда передаются данные».

Куда передаются данные

Можно ли управлять ShotPaste из скриптов или других программ?

Да. Ссылки shotpaste:// запускают снимок, открывают историю или настройки и управляют записью экрана. Локальный сервис MCP требует аутентификации; через него совместимые клиенты могут получать статус, запускать или отменять снимок и управлять записью. В macOS настройки хранятся в переносимом файле config.toml. Все глобальные сочетания клавиш можно изменить.

Скачайте ShotPaste

Бесплатно, с открытым кодом, для macOS и Windows.

Скачать бесплатно Поставить звезду на GitHub Подписаться на ShotPaste

ShotPaste распространяется с открытым кодом по лицензии BSD 3-Clause. Версия для macOS развивается на основе форка Snapzy, версия для Windows — независимая нативная реализация. Исходный код, задачи и история выпусков находятся на GitHub.