macOSWindows

Chụp và quay màn hình

ShotPaste chụp một vùng hoặc cả trang dài bằng chụp cuộn, cho phép chú thích, quay GIF hoặc MP4, đồng thời nhận dạng và dịch chữ trên màn hình. Phần mềm miễn phí, mã nguồn mở và xử lý ảnh chụp ngay trên máy của bạn.

Tải miễn phí Xem demo 48 giây

Xem mã nguồn trên GitHub

Bản phát hành mới nhấtmacOS v0.3.12026-09-22 Windows v0.3.02026-09-21

Tính năng chính

Chụp và chú thích, quay màn hình, ghim ảnh để đối chiếu, sao chép hoặc dịch chữ trên màn hình.

Các hoạt ảnh này minh họa bản macOS. Bản Windows có cùng các tính năng, với giao diện và tùy chọn khác.

Chụp và quay

Chú thích, chụp cuộn và quay màn hình

Chú thích ngay sau khi chụp một vùng, có hoàn tác và làm lại. Chụp cuộn ghép trang web hoặc tài liệu dài thành một ảnh, với cuộn thủ công hoặc tự động. Bản quay được lưu thành GIF hoặc MP4, và bạn có thể chú thích trong lúc quay. MP4 có thể thu đồng thời âm thanh hệ thống và âm thanh micrô.

Mũi tên, hình khối, chữ, tô sáng, làm mờ dạng ô, đèn chiếu, đánh số và bút chì. Có hoàn tác và làm lại.

Sử dụng và đối chiếu

Quick Access và ghim ảnh chụp

Sau mỗi lần chụp, ảnh thu nhỏ nằm ở một góc màn hình. Bạn có thể sao chép, lưu, ghim hoặc kéo thẳng vào cửa sổ chat hay tài liệu. Ảnh đã ghim luôn nằm trên các cửa sổ khác và có thể đổi kích thước. Khi bật nhấp xuyên, cú nhấp chuột sẽ tác động lên cửa sổ bên dưới.

Sau mỗi lần chụp, ảnh thu nhỏ nằm ở một góc màn hình. Bạn có thể sao chép, lưu, ghim hoặc kéo sang ứng dụng khác.

Nhận dạng và dịch

Nhận dạng văn bản và dịch màn hình

Chọn vùng chữ trên màn hình để nhận dạng ngay trên máy và sao chép kết quả. Dịch màn hình cũng nhận dạng chữ trên máy, rồi chỉ gửi phần chữ đó đến dịch vụ dịch bạn cấu hình, không tải ảnh chụp lên.

Chọn vùng chữ trên màn hình. ShotPaste nhận dạng ngay trên máy để bạn sao chép.

Tính năng khác

Lịch sử trên máy

Lịch sử trên máy gồm ảnh chụp, bản quay và văn bản, hình ảnh, tệp đã sao chép. Bạn có thể tìm kiếm, lọc, tự động loại bản trùng và đặt quy tắc lưu giữ, dọn dẹp.

Phím tắt toàn cục

Mọi phím tắt toàn cục đều có thể thay đổi. Trên macOS, ⇧⌘1 bắt đầu chụp theo mặc định. Windows mặc định dùng các tổ hợp Ctrl+Shift.

Chỉ ghi âm

Có thể ghi âm mà không quay hình. Khi cần văn bản, bạn có thể tùy chọn dùng chép lời trên đám mây và ghi chú AI qua các dịch vụ bạn tự cấu hình.

Liên kết shotpaste://

Mở liên kết shotpaste:// để bắt đầu chụp, mở lịch sử hoặc cài đặt, hay điều khiển quay màn hình. Phù hợp với tập lệnh và công cụ tự động hóa.

Dịch vụ MCP trên máy

Dịch vụ MCP trên máy cho phép ứng dụng khách tương thích gọi ShotPaste và yêu cầu xác thực. Ứng dụng khách có thể xem trạng thái, bắt đầu hoặc hủy chụp, mở lịch sử và cài đặt, điều khiển quay màn hình.

10 ngôn ngữ giao diện

Tiếng Trung giản thể, tiếng Trung phồn thể, tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Nga và tiếng Việt.

Ảnh chụp và bản quay được xử lý trên máy của bạn

Chụp, quay, chú thích và nhận dạng văn bản đều diễn ra trên máy tính của bạn, lịch sử cũng được lưu tại đó. Các tính năng dưới đây chỉ gửi nội dung khi bạn sử dụng, và chỉ gửi đến dịch vụ bạn tự cấu hình.

Lưu trên máy

Ảnh chụp và bản quay màn hình
Chú thích và nhận dạng văn bản (OCR)
Lịch sử ảnh chụp, bản quay và bảng nhớ tạm
Cài đặt ứng dụng

Chỉ gửi khi bạn dùng tính năng

Chỉ gửi khi bạn dùng tính năng
Tính năng	Nội dung được gửi	Nơi nhận
Dịch màn hình	Văn bản đã nhận dạng, không gồm ảnh chụp	Dịch vụ dịch bạn cấu hình
Chép lời trên đám mây (tùy chọn)	Âm thanh bạn chọn	Dịch vụ giọng nói bạn cấu hình
Ghi chú AI (tùy chọn)	Văn bản đã chép lời	Dịch vụ mô hình bạn cấu hình
Agent (tùy chọn, chỉ macOS, thử nghiệm)	Tùy cài đặt, có thể gồm ảnh chụp và ngữ cảnh	Dịch vụ mô hình bạn cấu hình

Ảnh chụp và bản quay không được gửi đến máy chủ ShotPaste. Bạn tự chọn và cấu hình các dịch vụ này. Chúng có thể yêu cầu khóa API và thu phí riêng. ShotPaste vẫn dùng được mà không cần đăng ký các dịch vụ này, và bản tải xuống không bao gồm hạn mức của bất kỳ dịch vụ bên thứ ba nào.

So sánh bản macOS và Windows

Bản macOS và bản Windows được phát triển riêng nhưng có cùng các tính năng chính. Bảng dưới đây cho biết mức hỗ trợ và khác biệt trong các phiên bản đã kiểm tra.

Bảng này dựa trên các phiên bản đã kiểm tra. Mục tải xuống luôn hiển thị bản phát hành mới nhất.

So sánh bản macOS và Windows
Tính năng	macOSv0.3.1	Windowsv0.3.0
Chụp vùng · Chụp cuộn · Quay màn hình	Có hỗ trợ	Có hỗ trợ
Nhận dạng văn bản · Lịch sử trên máy	Có hỗ trợ	Có hỗ trợ
Dịch màn hình	Có hỗ trợCó thể hiển thị tại vị trí chữ gốc	Có hỗ trợToàn màn hình hoặc vùng chọn · Thẻ kết quả
Liên kết shotpaste://	Có hỗ trợ	Có hỗ trợ
Dịch vụ MCP trên máy	Có hỗ trợ	Có hỗ trợ
Agent	Thử nghiệm	Chưa hỗ trợ

Hai nền tảng phát hành riêng nên số phiên bản có thể khác nhau. Giao diện và tùy chọn của cùng một tính năng cũng có thể khác. Dịch màn hình trên Windows không phụ thuộc vào Agent và có thể dùng độc lập.

Chọn phiên bản phù hợp với máy tính

Các gói cài đặt được đăng trên GitHub Releases. Bản phát hành mới nhất hiển thị bên dưới, và mỗi phiên bản đều có ghi chú phát hành.

ShotPaste chạy trên máy tính Mac và Windows. Hãy lưu trang này để tải xuống sau trên máy tính.

Mac · Apple silicon (dòng M)

v0.3.1

macOS 13+ · Apple Silicon · DMG · 12.7 MB · 2026-09-22

Tải xuống DMG

Hướng dẫn cài đặt Ghi chú phát hành Mã kiểm tra

Lần chạy đầu tiên

Mở DMG và kéo ShotPaste vào thư mục Ứng dụng.
Các phiên bản đã kiểm tra dùng chứng chỉ tự ký của dự án. Nếu lần đầu mở ứng dụng, macOS báo không thể xác minh nhà phát triển, hãy đọc hướng dẫn cài đặt của phiên bản đó trước, rồi làm theo lời nhắc của hệ thống trong Quyền riêng tư & Bảo mật.
Cấp quyền ghi màn hình khi được nhắc.

Mac · Intel

v0.3.1

macOS 13+ · Intel (x86_64) · DMG · 13.0 MB · 2026-09-22

Tải xuống DMG

Hướng dẫn cài đặt Ghi chú phát hành Mã kiểm tra

Lần chạy đầu tiên

Mở DMG và kéo ShotPaste vào thư mục Ứng dụng.
Các phiên bản đã kiểm tra dùng chứng chỉ tự ký của dự án. Nếu lần đầu mở ứng dụng, macOS báo không thể xác minh nhà phát triển, hãy đọc hướng dẫn cài đặt của phiên bản đó trước, rồi làm theo lời nhắc của hệ thống trong Quyền riêng tư & Bảo mật.
Cấp quyền ghi màn hình khi được nhắc.

Windows · x64

v0.3.0

Windows 10 2004+ · x64 · ZIP · 84.1 MB · 2026-09-21

Bản ZIP portable. Giải nén toàn bộ rồi chạy.

Tải xuống ZIP

Hướng dẫn cài đặt Ghi chú phát hành Mã kiểm tra

Lần chạy đầu tiên

Giải nén toàn bộ tệp ZIP vào một thư mục.
Chạy ShotPaste. Không cần cài đặt.
Các phiên bản đã kiểm tra chưa có chữ ký Authenticode. Hãy chắc chắn tệp được tải từ GitHub Releases của dự án này, đối chiếu bằng mã kiểm tra nếu muốn và đọc hướng dẫn cài đặt.

Câu hỏi thường gặp

Chưa tìm thấy câu trả lời? Hỏi trên GitHub

ShotPaste có miễn phí không?

Có. ShotPaste được tải miễn phí và là mã nguồn mở theo giấy phép BSD 3-Clause. Dịch, chép lời trên đám mây, ghi chú AI và Agent kết nối với các dịch vụ bên thứ ba do bạn cấu hình. Các dịch vụ này có thể yêu cầu khóa API và thu phí riêng. Bản tải xuống ShotPaste không bao gồm hạn mức của bất kỳ dịch vụ bên thứ ba nào.

Nên tải bản nào cho Mac của tôi?

Chọn Apple silicon nếu Mac dùng chip dòng M, hoặc Intel nếu Mac dùng bộ xử lý Intel. Nếu chưa rõ, hãy mở menu Apple › Giới thiệu về máy Mac này. Yêu cầu hệ thống: macOS 13+

macOS báo không thể xác minh nhà phát triển thì làm sao?

Các phiên bản đã kiểm tra dùng chứng chỉ tự ký của dự án. Khi thấy thông báo này, hãy đọc hướng dẫn cài đặt của phiên bản đó trước, rồi làm theo lời nhắc của hệ thống trong Quyền riêng tư & Bảo mật. Với phiên bản mới hơn, hãy xem tình trạng chữ ký trong ghi chú phát hành.

Hướng dẫn cài đặt

Bản Windows và bản macOS khác nhau thế nào?

Cả hai đều có chụp vùng, chụp cuộn, chú thích, quay màn hình, ghim ảnh chụp, Quick Access, nhận dạng văn bản, dịch màn hình và lịch sử. macOS có thể hiển thị bản dịch tại vị trí chữ gốc; Windows dịch toàn màn hình hoặc vùng chọn. Agent là tính năng thử nghiệm trên macOS và chưa hỗ trợ Windows. Giao diện và tùy chọn cũng có khác biệt.

Ảnh chụp của tôi có bị tải lên không?

Ảnh chụp được xử lý và lưu trên máy tính của bạn. Dịch màn hình chỉ gửi văn bản đã nhận dạng, không gửi ảnh chụp. Nếu bạn bật Agent (chỉ macOS, thử nghiệm), tùy cài đặt, Agent có thể gửi ảnh chụp và ngữ cảnh đến dịch vụ mô hình bạn cấu hình. Xem mục ‘Dữ liệu được gửi đến đâu’ để biết chi tiết.

Dữ liệu được gửi đến đâu

Có thể điều khiển ShotPaste bằng tập lệnh hoặc công cụ khác không?

Có. Liên kết shotpaste:// có thể bắt đầu chụp, mở lịch sử hoặc cài đặt và điều khiển quay màn hình. Dịch vụ MCP trên máy yêu cầu xác thực; ứng dụng khách tương thích có thể dùng nó để xem trạng thái, bắt đầu hoặc hủy chụp và điều khiển quay màn hình. Trên macOS, cài đặt được lưu trong tệp config.toml có thể mang sang máy khác. Mọi phím tắt toàn cục cũng có thể thay đổi.

Tải ShotPaste

Miễn phí, mã nguồn mở, có bản macOS và Windows.

Tải miễn phí Gắn sao trên GitHub Theo dõi ShotPaste

ShotPaste là mã nguồn mở theo giấy phép BSD 3-Clause. Bản macOS được phát triển từ một nhánh fork của Snapzy; bản Windows là một phiên bản được phát triển riêng. Mã nguồn, các vấn đề và lịch sử phát hành đều có trên GitHub.